Tiempo y espacio de lectura Blog de construcción colaborativa con lecturas literarias, recomendaciones, citas e informaciones

Monthly archives "julio"

16 Articles

El último encuentro, de Sándor Márai

Un argumento simple: dos amigos que no se han visto en 41 años se reencuentran para develar, por fin, la verdad de un singular secreto.
El sendero que me vuelve a la lectura y relectura de esta novela me viene acompañando desde hace más de diez años. Quizás porque es el último libro (entre tantos) que compartí con mi padre y que nos quedó por comentar. Aunque me dio su primera impresión – “es el mejor libro que leí»-  no le alcanzó el tiempo para ofrecerme sus razones…
Por eso, cada vez que lo releo, me detengo en algún fragmento que, imagino, lo hubiera podido justificar. Hoy copio aquí mi último subrayado (casi estoy segura de que mi padre lo habría destacado también):
“¿Crees tú también que el sentido de la vida no es otro que la pasión, que un día colma nuestro corazón, nuestra alma y nuestro cuerpo, y que después arde para siempre, hasta la muerte, pase lo que pase? ¿Y que si hemos vivido esa pasión, quizás no hayamos vivido en vano? ¿Qué así de profunda, así de malvada, así de inhumana es una pasión?… ¿Y que quizás no se concentre en una persona en concreto, sino en el deseo mismo?…Tal es la pregunta. O puede ser que se concentre en una persona en concreto, la misma de siempre, desde siempre y para siempre, en una misma persona misteriosa que puede ser buena o mala, pero no por ello, ni por sus acciones ni por su manera de ser, influye en la intensidad de la pasión que nos ata a ella…”

Guillermina Piatti

El cuaderno de Nippur María Vázquez

Este libro no es ficción. Es difícil decir qué es, no sé si llega a ser autobiografía, tal vez una especie de carta muy extensa. Robin Wood en la contratapa habla de un acercamiento a la poesía, me parece acertado.
Está escrito e ilustrado por María Vázquez. Una mujer con cáncer terminal, que se presenta ante su hijo, quien es,quizás, muy chico para recordarla. Nippur tiene tres años, y María le habla de su infancia, de sus amigos, su familia, su historia, de sus sensaciones al atravesar la enfermedad y del dolor más profundo que tiene: el saber que no va estar con él. Entonces hace este cuaderno, que posteriormente será libro,para estar. Una vía de comunicación entre ambos, esta María y un Nippur más grande que encontrará a su mamá entre las páginas.
Es, para mí, un libro que habla de la muerte, pero sobre todo del amor. El hecho de que sea una historia real da un poco de miedo, y se llora a cántaros, pero hace que se torne de una belleza inconmensurable. Es para leer con un nudo en la garganta, pero no puedo dejar de recomendarlo.
Es una patada al estómago. La muerte está esperándola, agazapada. Esa misma muerte que está latente en todos, es un buen libro para reflexionar sobre eso. Por supuesto para María es mucho más trágico, porque atraviesa una enfermedad terminal. Convive con la certeza de una muerte prematura. Y sabe que no puede hacer nada contra su destino último. En realidad si puede, y lo hace, este libro.
María le habla a su hijo desde la más profunda ternura, con dolor y humor. Es corto y difícil, deja un sabor amargo, pero a la vez una sensación reconfortante.Como el colmo de vivir sabiendo que nos vamos a morir. Le dice a Nippur en las últimas páginas
“Esta es una muerte triste y dulce. Pensá en eso, lo vas a entender.”
Hace de su angustia algo bellísimo y liberador, que la trasciende a ella como individuo, deja una marca y se queda a vivir ahí. Para mí eso es, básicamente, el arte.
Martina Rómulo

La insoportable levedad del ser, de Milan Kundera

En tiempos de pandemia, en recorrido obligado por los estantes de mi biblioteca personal, me reencuentro con esta novela maravillosamente escrita que da lugar a diversas lecturas. Como quiere Sartre para la Literatura, imagino que cada quien interpreta a su modo la partitura que Milan Kundera escribió. Así, se puede leer una novela de amores, infidelidades, celos, encuentros y desencuentros; o una novela filosófica, tan Mitteleuropa, reflexiva sobre la existencia humana; o una novela de crítica a un régimen político; o una novela sobre el arte y la música; o una novela con frases reconocibles (lamentablemente convertidas en posteos extrapolados y vulgarizados en Facebook tales como «Las metáforas son peligrosas. Con las metáforas no se juega. El amor puede nacer de una metáfora») y pienso en que la mejor forma de explicar lo kitsch (tema de discusión en algún punto de la obra) es produciéndolo.
En este relectura, interpreto una novela filosófica: porque el título anticipa la reflexión entre el peso y la levedad, metáforas de cómo se asume la vida en tiempos de convulsión política, aunque desborda los relaciones amorosas de los personajes (esbozados con pocos trazos), nos apunta y nos interpela; porque comienza con la revisión del mito del eterno retorno de Nietzche, se retoma con la visión del paraíso o el idilio de la repetición que se contrapone a la vida humana y se resume en el dicho popular alemán: Einmal ist keinmal (una vez es ninguna vez), o sea, “lo que sólo ocurre una vez es como si no ocurriera nunca. Si se vive sólo una vida es como si no se viviera nunca”.
La insoportable levedad del ser es la novela para tener en la mesita de luz, para leer y releer, interpretando la partitura que nos regala Kundera con los instrumentos que tengamos a mano. Quizás se nos pierdan algunas notas, pero no deja de fascinarnos el misterio develado de su construcción:
“Los personajes no nacen como los seres humanos del cuerpo de su madre, sino de una situación, una frase, una metáfora en la que está depositada, como dentro de una nuez, una posibilidad humana fundamental que el autor cree que nadie ha descubierto aún o sobre la que nadie ha dicho aún nada esencial (…) Los personajes de mi novela son mis propias posibilidades que no se realizaron. Por eso los quiero por igual a todos y todos me producen el mismo pánico: cada uno de ellos ha atravesado una frontera por cuyas proximidades no hice más que pasar. Es precisamente esa frontera (la frontera tras la cual termina mi yo), la que me atrae. Es más allá de ella donde empieza el secreto por el que se interroga la novela”.

Guillermina Piatti

Milan Kundera nació en 1929 en Brno (en un país llamado entonces  Checoslovaquia). Exiliado en Francia desde 1975, se nacionalizó y escribió también en francés. Fue un autor prohibido en su patria hasta 1987. 

https://freeditorial.com/es/books/la-insoportable-levedad-del-ser

Rebelión en la granja, de George Orwell

Esta novela corta, fábula, podría decirse, fue publicada en 1945. Relata, en sus breves y sencillas páginas, la rebelión que llevaron adelante los animales en la granja Manor, en el interior de Inglaterra.
A medida que la novela avanza, el autor refleja de manera satírica las distintas etapas de la Revolución Rusa, desde su fundamentación teórica hasta la etapa de burocratización Soviética contemporánea al mismo libro, bajo el mando de Iósif Stalin; como así también el nacimiento de los fascismos en Alemania, Italia, o España -en cuya guerra civil Orwell participó-, con los que las principales potencias del mundo se encontraban en guerra mientras este libro se escribía.
Así Orwell logra describir, en pasajes por momentos angustiantes y por otros muy cómicos, el nacimiento, ascenso, auge y decadencia de los totalitarismos que se terminaban desviando de su narrativa inicial. El autor construirá entonces esas cuatro etapas a través de los arcos narrativos de los cerdos, que de nobles líderes pasarán a ser temibles tiranos convertidos en lo que habían jurado destruir.
Rebelión en la granja se ha convertido en un clásico, pero no es precisamente por eso que lo recomiendo. Mi recomendación está orientada hacia el mismo motivo que me llevó a pedirlo para una navidad. Leí, alguna vez, que uno de mis discos favoritos estaba inspirado en este libro. Pero, por una interpretación errónea -intencional o no- el autor no eligió retratar la burocracia comunista ni el totalitarismo nazi, sino el corporativismo de las democracias capitalistas más salvajes.
Mientras leía el libro, cantaba las hermosas canciones en mi mente. Y ahora, después de leerlo, lo repaso cuando escucho ese disco. Va aquí, entonces, la recomendación no sólo de esta brillante obra, sino -y principalmente- la recomendación de otra obra aún más brillante: Animals de Pink Floyd.
Mateo Serrichio

Edición bilingüe:

https://dariososafoula.files.wordpress.com/2017/01/rebeliocc81n-en-la-granja-george-orwell.pdf:

Operación Masacre, de Rodolfo Walsh

Antes que nada, quiero aclarar que escribo esta recomendación desde mi principal condición identitaria: militante peronista. Como estudiante, sí. Como “joven lector”, también. Pero principalmente, como militante peronista. Dicho esto, la recomendación:
“Seis meses más tarde, una noche asfixiante de verano, frente a un vaso de cerveza, un hombre me dice:
-Hay un fusilado que vive.”
Rodolfo Walsh se ha convertido indudablemente en un símbolo, y en un mártir, por su “Carta abierta de un escritor a la Junta Militar”. El día después de esa carta, Walsh fue secuestrado y desaparecido por la dictadura cívico-militar, y retrata completamente el compromiso del escritor con la causa de su pueblo.
Pero hay, también, otro texto que lo ha destacado. Escrito veinte años antes de su desaparición, Operación Masacre es publicado por primera vez en 1957 como una serie de entrevistas y artículos periodísticos. Aquí, Walsh relata el fusilamiento de un grupo de civiles en la madrugada del 10 de junio de 1956 a manos de la policía bonaerense. El 9 de junio, poco antes de la medianoche, un secotri de las Fuerzas armadas se había revelado ante la “Revolución Libertadora”, reclamando el regreso del derrocado Juan Domingo Perón al poder que las elecciones de 1952 le habían confiado. En ese contexto, un grupo de civiles fue fusilado, y este libro es una denuncia a la crueldad de esos actos.
Precedido por su experiencia en novelas policiales, Walsh logra construir un texto que parece, por momentos, ficcional; mezclando la crónica con el relato literario. Quizás porque los hechos narrados parecen arrancados de una película; quizás porque su crueldad inusitada nos empuja a querer creer que pertenecen al mundo de la ficción; quizás porque la investigación que el texto refleja acarrea consigo un nivel de profesionalismo, que la exhaustividad del detalle nos hace pensar en una construcción minuciosa en la mente del autor. En definitiva, nada de lo relatado es inventado, y el formato libro es una mera compilación de notas publicadas en diarios y revistas de la época.
Me parece sumamente destacable, entonces, dónde se para Walsh para escribir este libro; pues resulta que, al enterarse de lo sucedido, él era un partidario de la Revolución Libertadora; mientras que en su última edición, escrita doce años después, Walsh no escatima en críticas hacia el dictador Aramburu, señalando su odio antiperonista y clasista, señalando la crueldad de su dictadura, y festejando incluso el “ajusticiamiento” que con él llevaron a cabo los Montoneros. Y esto es destacable porque demuestra, para mí, el compromiso que todo periodista debe tener con la verdad y con los intereses de su pueblo -y no de las corporaciones- pues a él es a quien debe informar.
Me resultó, pues, muy interesante percibir en los distintos prólogos, epílogos y apéndices del libro, la metamorfosis de Walsh desde un ferviente antiperonista hacia un cuadro del peronismo combativo, siendo los fusilamientos de José León Suarez -y su comprometida investigación- el punto de inflexión que le haría comprender el por qué del odio al peronismo.
Mateo Serrichio
http://recursosbiblio.url.edu.gt/Libros/Walsh/Operacion-masacre.pdf